(とりあえずここでまだ観れそう)
映画化が決まった時点から思ってたのだが、日本の配給会社は「THOR」の邦題を今から真剣に考えとかないといけないんじゃないだろうか。早々にそうしとかないと「ソウ」と区別がつく人はそうそういないだろう。なんちゃって。「マイティ・ソー」とか「雷神ソー」とか、あるいは読み名を変えて「雷神トール」とかにするとか。
ちなみにデストロイヤーって「魔人ハンター ミツルギ」に似てないか?
(とりあえずここでまだ観れそう)
映画化が決まった時点から思ってたのだが、日本の配給会社は「THOR」の邦題を今から真剣に考えとかないといけないんじゃないだろうか。早々にそうしとかないと「ソウ」と区別がつく人はそうそういないだろう。なんちゃって。「マイティ・ソー」とか「雷神ソー」とか、あるいは読み名を変えて「雷神トール」とかにするとか。
ちなみにデストロイヤーって「魔人ハンター ミツルギ」に似てないか?