元ギャラクシー500のドラマーによる、音楽ストリーミングに関する記事

Kingink 音楽


自分が大学時代によく聴いていたメランコリックなバンド、ギャラクシー500のドラマーで現在はデーモン＆ナオミで活躍するデーモン・クルコフスキーが2012年の11月に、ピッチフォークのサイトに寄稿した記事。月額制の音楽ストリーミング・サービスが、ミュージシャンに雀の涙ほどの印税しか払っていないことを述べたもの。１年前の記事なので各サービスの財政状況は変わっているかもしれないが、先日もジョニー・マーがSpotifyを糾弾してたりするのを見ると、ミュージシャンの待遇はさして変わってないだろう。

ただし自分もこれに似たサービスに関わっていることもあり、ミュージシャンへの還元よりも株主の利益を優先してしまうSpotifyやPandoraの行動も、まあ理解できなくはない。これらの会社の成長と、ミュージシャンの利益を両立させるのはどうすれば良いのか、というのが悩ましい点でして。

ちょっと話はズレるが、いまから10年くらい前にiTunesストアで音楽の販売が開始されたときは、大手レコードレーベルに所属するアーティストも、極小レーベルのアーティストも、作品の販売網という点ではみんな横並びになったから、大手レコード会社のビジネスモデルが崩壊すると真剣に論じられていたような記憶がある。でも実際はあまりそうならず、大企業がさらに金持ちになったわけで。その事実を踏まえたうえで、じゃあものを作っている人たちはどうやって儲けましょうかね、というのがミュージシャンだけでなく映像業界とか出版関係の人たちのここ数年の課題になるであろう。

原文はこちら。原文どおりにリンクを張ったが、リンク先が死んでるところもあります。あと経済用語とか間違ってたらご指摘ください。

小銭稼ぎ

どの世代のミュージシャンたちも、激動の変化の時代を生きてきたと感じるだろう。しかし僕がこの比較的短いキャリアのなかで経験したこと——フォーマットの変化からビジネスモデルの消滅まで——は本当に驚くべきことだと思える。僕が初めて1988年に作ったアルバムはLPフォーマットでのみリリースされた。そして僕が次に作るアルバムも、LPのみでのリリースになるだろう。しかしこれらのアルバムのあいだに、音楽業界は商品の売買という単純な仕組みを、全力でメチャクチャにしてしまったようだ。レコーディングを通じてまっとうな収入を得ることが、現在のミュージシャンの大半にとってはもはや不可能になってしまっているのだから。

僕は昔を単純に懐かしんでいるわけじゃない。最初のアルバムだって全く稼ぎにはならなかった（当時契約していたレーベルのラフ・トレードは、僕らに何かしらの印税を払う前に倒産してしまった）。しかしミュージシャンが搾取される有様は、個人的な詐欺からもっとシステム化されたものへと変質を遂げた。そしてこの変質とともに、音楽業界が抱える問題を回避できる可能性はどんどん低くなってきている。僕らのように音楽の権利と印税を100％保持できたミュージシャンにとってもだ。

僕らの日常にどんどん入り込んできている、PandoraやSpotifyといった音楽ストリーミング・サービスを参考にしてみよう。こないだ2012年第１四半期分の印税の明細を受け取ったが、こうしたサービスを通じて僕らの音楽が聴かれているのは嬉しいとは思うよね。例えばギャラクシー500の曲『タグボート』はこの時期にPandoraで7800回ほど再生され、これに対して３人のソングライターは合計で21セント、つまり各人７セントの印税を受け取った。Spotifyはもっと支払いが良いよ：こっちでは『タグボート』が5960回再生されて、３人のソングライター全員で1.05ドル（各人35セント）という３ケタの印税になったのだから。

これを別の観点から考えてみよう：僕らは自身のレコーディングの権利を持っているから、僕の計算によるとPandoraで31万2000回の再生がされれば、LPレコード１枚——１枚だよ——の利益と同額になる（Spotifyでは4万7680回がLPレコード１枚分）。

あるいは歴史的な観点から考えてみよう：ギャラクシー500の初のリリースである『タグボート』の７インチシングルは、1000枚のプレスをするのに980.22ドル、あるいは１枚あたり98セントかかった。送料も含めてだ（ナオミが領収書を保管していた）！それをいくらで売ったかはもう憶えてないが、１枚あたり少なくとも２～３ドルの利益を得ることは容易だった。つまり７インチシングルを１枚売るだけで、PandoraやSpotifyで1万3760回再生されるよりも多くの利益を得ることができた。別の見方をすれば、1988年に1000枚のシングルを製作することは、2012年にその曲が1300万再生されるよりも多くの収益を僕らにもたらせることになる（新人バンドにとってはインターネットこそが収入源だと、人は言うけれど…）。

公平さのために言っておくと、僕らはシンガー・ソングライターであり、全ての権利を保持しているため、これらのストリーミング・サービスは二次的な印税も僕らに支払うことになる。これには各々の理由があり、それぞれ異なるところから支払われる。例えばPandoraは『非地上波ラジオ』と見なされ、そのストリームで曲が提供されているミュージシャンおよびソングライターに印税を支払わなければならない。これらの印税は、衛星ラジオが登場したときに政府によって設立された非営利団体であるSoundExchangeによって集められる。SoundExchangeは曲ごとの印税の計算はしないが、彼らによるとPandoraはこの四半期にギャラクシー500の曲を提供した分として総額64.17ドルを僕らに支払った。僕らはギャラクシー500の曲を64曲提供しているから、つまり１曲あたり約１ドル、もしくは各人あたり33セントの追加収益という計算になる。

実のところPandoraはこのミュージシャンへの二次的な印税を経済的な負担だと考えていて、それを免除してもらうために新しい法案――いまアメリカ議会に提出されている――を通そうと積極的なロビー活動をしている。これについてはニューヨーク・タイムズのベン・シサリオの一連のブログ記事が参考になるだろう。あるいはストレートなプロパガンダがご希望なら、インターネットラジオ更正法がいかにオーウェル的であるかを、Pandora創設者のティム・ウエスターグレン自身が説明しているのを聴くこともできるよ。

一方のSpotifyは、どの世界でもラジオとして見なされていないため、別の二次的な印税を支払うことになる。レコーディングを非放送用に使用するときのように、曲の提供にあたっては権利者からの許諾が必用となり、彼らはそれぞれのレコードレーベルと個別に契約を行うが、その詳細が公表されることはない。でも僕らの契約内容は明かせるよ：『インディー』レートとして１再生あたり0.005ドルの印税だった。（実際に計算してみるとこのレートは0.004611ドルの印税になっている。0.0004ドルほどの節約ができたことで、Spotifyの誰かがボーナスをもらってるといいね！）正直なところ僕らに交渉できる余地はなかった。僕らのように自身のレーベルを持っている場合、先方の条件を受けるか受けないかの二択しかない。僕らは条件を受け入れ、『タグボート』が5960回試聴されることで、Spotifyは理論的には29.80ドルをレーベルに支払うことになった。

『理論的には』と言ったのは、このSpotifyの0.004611ドルのレートには小さな透明の注意書きがびっしりついているからだ。このレートには再生回数やSpotifyへのリンク元、ユーザーの契約状況などを反映したアルゴリズムによる修正が、ストリームごとに加えられているらしい（その詳細をSpotifyは公表していない。少なくとも僕らには）。さらに僕らに渡された書類から計算してみたものの、Spotifyが僕らのレーベルに報告している再生回数と、著作権管理団体のBMIから報告されている再生回数を一致させることができなかった。結局のところ僕が計算できた限り、『タグボート』の再生によってSpotifyが僕らに支払った額は、9.18ドルだけだった。

「それは別に悪くはないんじゃないの」と言う人もいるかもしれない（本当に誰かがそう言うかは疑問だけど、誰かが言ったと仮定しよう）。商品に形があるわけではなく、音楽をこれらのサービスで提供するにあたり、僕らにはプレス代も印刷代も送料も、紙の領収書を25年も保管しておくスペースもかからないのだからと。確かにそうだろう。しかし形のない商品というのは、同じくらいに形のない利益しか生み出さないんだよね。

ここに問題の核心がある。僕がレコードを作り始めたとき、ビジネスのモデルはものすごく単純だった：何かを製作し、製作費よりも高い値付けをして、その値段で売ろうとする。これは７インチの商業資本主義だった。それに対して現在のモデルは、金銭的投機に近いものになっているようだ。PandoraやSpotifyは商品を売ってるのではなく、サービスへのアクセスや行動を販売している。誰かがサービスに加入すれば、皆が儲かるというように（クラウウドソーシングさえも、この現代の資本主義における『投機』モデルを踏襲していることに驚かされる。まだ存在していないものに対して人はお金を支払っているわけだから）。

しかしこれには難点が１つある：PandoraとSpotifyは、自身のサービスから何の儲けも得ていないのだ。2012年の第１四半期において、Pandora——ギャラクシー500の『タグボート』の使用料に1.21ドルだけ払った会社だよ——は2000万ドル以上の純損失を計上した。一方のSpotifyは、最新の報告によると2011年に5600万ドルの損失を出している。

なぜこれらの会社は、既にバカみたいに低い印税からさらに何百分の１セントを削ろうとしているのかとか、印税のレートをさらに下げる法案を通すためにロビイストたちに給料を払っているのかと疑問に思うのは置いておいて、彼らにとって重要だと思われる質問を聞いてみよう：なぜ彼らはこのビジネスを続けているのか？

答えは資本だ。PandoraとSpotifyは資本を持ち、資本を生み出している。彼らはレコード会社じゃない——レコードや他の何かを作っているわけではないし、さらには利益さえ生んでないようだ。彼らの存在理由は、投機資金を集めるためにある。そしてその資本を保有している人たちは、何百万ドルもの利益を手にしている——2012年にPandoraの重役たちは6300万ドル相当の会社の株式を売却した。またSpotifyのCEOであるダニエル・エクは、「会社がいつ黒字になるかは重要ではない。我々の狙いは成長することだけにあり、それが１番・２番・３番・４番・５番の目的だ」と語っている。

これは音楽業界の成長ということかな？そうじゃないだろう。ダニエル・エクにとっての成長とは、彼の会社つまりその資本の成長のことだ。1988年に初めてLPを作ってから、いま作っているLPまでの間に僕が経験した、音楽業界の根本的な変化を理解しようとすれば、こういう結果に辿りつく。このあいだに支配的になったビジネスモデルにとって、レコーディングされた音楽のセールスというのは重要でないものになってしまったが、働くミュージシャンとして僕はこのモデルには反対する。実際のところこうしたビジネスにとって、音楽そのものが重要でないものになっている——それはあくまでも情報の１形態であり、株式を購入させるボタンやリンクをクリックさせるための誘因でしかないんだ。

ビジネスとして、PandoraやSpotifyは音楽からかけ離れたものとなっている。僕には、彼らが音楽のビジネスに何も貢献していないことが容易に想像できる——アイデアをレコードにのせ、それを製作費以上で販売するという家内工業を痛めつけることはしてるだろうけど。でも僕は別にラッダイトなんかじゃない——iPhoneをたたき壊してソフトウェアを破壊しろと唱えてるわけじゃないし、実際には月額9.99ドルを払ってSpotifyに加入している（『タグボート』の年間再生680,462回分だ）。なぜなら僕は音楽が好きだし、Spotifyがそれであらゆる音楽を聞かせてくれるのは素晴らしいことだから。

しかし僕はミュージシャンとして、これらのビジネスモデルに対して金銭的な期待をすることはやめた。そしてビジネスモデルなしで音楽を共有することこそが、僕が音楽を始めた最初の理由だ——それを僕らはパンクロックと呼んでいた。だから僕らはギャラクシー500とデーモン＆ナオミのすべての音源を、Bandcampに設立したサイトでまったくの無料でストリーミングで共有することにしたよ。楽しんでね。

「元ギャラクシー500のドラマーによる、音楽ストリーミングに関する記事」への96,662件のフィードバック

  1. Je suis accro a Locowin Casino, on ressent une vibe delirante. Les options sont incroyablement vastes, avec des slots au design innovant. Amplifiant l’experience initiale. Le suivi client est irreprochable, toujours pret a aider. Le processus est simple et efficace, neanmoins plus de promos regulieres seraient top. Au final, Locowin Casino offre une experience memorable pour les fans de casino en ligne ! Cerise sur le gateau la plateforme est visuellement top, facilite une immersion totale. Un plus non negligeable les paiements securises en crypto, renforce le sentiment de communaute.
    VГ©rifier cela|

  2. Начнем путешествие по магическим уголкам российских заповедников.

    Кстати, если вас интересует Изучение ООПТ России: парки, заповедники, водоемы, загляните сюда.

    Вот, делюсь ссылкой:

    https://alloopt.ru

    Жду ваших отзывов и вопросов по теме.

  3. Je suis accro a Locowin Casino, on detecte une vibe folle. La diversite des titres est epoustouflante, comprenant des jeux adaptes aux cryptos. Doublement des depots jusqu’a 1850 €. Le suivi est exemplaire, avec une assistance exacte et veloce. Les retraits sont realises promptement, par moments quelques tours gratuits supplementaires seraient apprecies. Pour synthetiser, Locowin Casino fournit une experience ineffacable pour les joueurs a la recherche d’aventure ! A mentionner le site est veloce et seduisant, facilite une immersion complete. Un plus significatif les tournois periodiques pour la rivalite, offre des privileges sur mesure.
    DГ©couvrir le guide|

  4. J’ai une passion debordante pour Casinia Casino, ca transporte dans une cour enchanteresse. L’eventail de jeux est princier, comprenant des jeux compatibles avec les cryptos. L’offre de bienvenue est somptueuse. L’assistance est precise et elegante, garantissant un service princier. Les transactions sont fiables et rapides, de temps a autre plus de promos frequentes brilleraient davantage. Pour conclure, Casinia Casino offre un divertissement constant pour les aficionados de jeux modernes ! A noter l’interface est fluide comme un decret, ajoute une touche de splendeur. Un atout cle le programme VIP avec 5 rangs princiers, garantit des transactions fiables.
    Explorer le site|

  5. J’ai un engouement pour Locowin Casino, on detecte une vibe folle. Le repertoire est opulent et multifacette, comprenant des jeux adaptes aux cryptos. Pour un lancement puissant. L’aide est performante et experte, accessible a tout instant. Les benefices arrivent sans latence, par moments des offres plus liberales ajouteraient de la valeur. Pour synthetiser, Locowin Casino garantit du divertissement constant pour les aficionados de jeux contemporains ! De surcroit l’interface est intuitive et raffinee, intensifie le plaisir du jeu. Egalement notable le programme VIP avec des niveaux exclusifs, offre des privileges sur mesure.
    Lire le guide|

  8. Willkommen bei https://wd-elements.de/, wo Speicherlosungen mehr sind als nur Technik. Ob mobile SSDs fur unterwegs, robuste Desktop-Festplatten fur riesige Sammlungen oder personliche Cloud-Systeme fur das Zuhause – hier lebt jede Datei geschutzt und griffbereit. Es ist ein gutes Gefuhl, wenn Erinnerungen und Projekte sicher geborgen bleiben.

  13. Bullish on $MTAUR coin’s 9% sector growth tie-in. Token conversions boost in-game edge. Early perks unbeatable.
    minotaurus ico

  14. Seo Backlinks
    Backlinks for promotion are a very good tool.

    Backlinks are important to Google’s crawlers, the more backlinks the better!

    Robots see many links as links to your resource

    and your site’s ranking goes up.

    I have extensive experience in posting backlinks,

    The forum database is always up to date as I have an efficient server and I do not rent remote servers, so my capabilities allow me to collect the forum database around the clock.

  15. Портал про стройку https://dcsms.uzhgorod.ua всё о строительстве, ремонте и дизайне. Полезные советы, статьи, технологии, материалы и оборудование. Узнайте о современных решениях для дома и бизнеса.

  17. Портал про стройку https://keravin.com.ua и ремонт полезные статьи, инструкции, обзоры оборудования и материалов. Всё о строительстве домов, дизайне и инженерных решениях

  18. Строительный портал https://msc.com.ua о ремонте, дизайне и технологиях. Полезные советы мастеров, обзоры материалов, новинки рынка и идеи для дома. Всё о стройке — от фундамента до отделки. Учись, строй и вдохновляйся вместе с нами!

  20. Онлайн-портал про стройку https://donbass.org.ua и ремонт. Новости, проекты, инструкции, обзоры материалов и технологий. Всё, что нужно знать о современном строительстве и архитектуре.

  21. Just invited friends to Minotaurus token sale—rewards flowing. Maze navigation with crypto twists is fresh. $MTAUR’s future looks bright.
    minotaurus ico

  24. The Minotaurus ICO referral system is paying off big; got extra tokens from invites. $MTAUR’s utility in power-ups makes it more than hype. This project’s got legs.
    mtaur coin

  26. EasyNewsCity — компактная медиаплощадка для тех, кто ценит ясную подачу и проверенные источники: от технологий и науки до общества и спорта, без инфо-шума и кликбейта. Здесь удобно искать по рубрикам, возвращаться к сохранённым материалам и быстро понимать контекст дня. Свежие публикации и архивы доступны в один клик на https://easynewscity.ru/ — заходите за полезным чтением, которое экономит время и помогает ориентироваться в событиях без лишних эмоций.

  30. Вас интересуют природные богатства России? Давайте исследуем их вместе!

    Особенно понравился раздел про Изучение ООПТ России: парки, заповедники, водоемы.

    Смотрите сами:

    https://alloopt.ru

    Надеюсь, вы нашли это путешествие по природе познавательным.

  31. В поисках достоверного источника редкоземельных металлов и сплавов? Обратите внимание на компанию Редметсплав.рф. Мы предлагаем внушительный выбор продукции, обеспечивая превосходное качество каждого изделия.

    Редметсплав.рф гарантирует все стадии сделки, предоставляя полный пакет необходимых документов для оформления товаров. Неважно, какие объемы вам необходимы – от мелких партий до крупнооптовых заказов, мы готовы обеспечить любой запрос с непревзойденным обслуживанием.

    Наша команда службы поддержки всегда на связи, чтобы помочь вам в выборе товаров и ответить на любые вопросы, связанные с применением и характеристиками металлов. Выбирая нас, вы выбираете надежность в каждой детали сотрудничества.

    Заходите на наш сайт Редметсплав.рф и убедитесь, что качество и уровень нашего сервиса – ваш лучший выбор.
    Наша продукция:

    Контакт из драгоценных металлов палладиевый 3х3 мм ПДСР-20 ТУ Изысканные контакты из золота, серебра и платины от Редметсплав. Высочайшее качество, уникальный дизайн и эксклюзивные предложения для постоянных клиентов. Добавьте роскошь и стиль вашему образу!

  39. На сайте Центра остеопатии и восстановительной медицины https://osteopati.ru/ вы сможете записаться на прием врача или на консультацию к опытным специалистам нашего медцентра – остеопатам, неврологам, психологам, массажистам, в центре остеопатии в г. Раменское. Узнайте обо всех наших услугах на сайте, а также действующим скидкам.

  41. Сегодня мы отправимся на виртуальную экскурсию в уникальные уголки природы России.

    Особенно понравился материал про Изучение ООПТ России: парки, заповедники, водоемы.

    Вот, можете почитать:

    https://alloopt.ru

    Природа – наш главный учитель и защитник. Берегите её!

  42. Ищете онлайн-курсы в России, цены, рейтинги и настоящие отзывы? Посетите https://kedu.ru/ – это самый большой каталог образования в России. Вы найдете все учебные заведения, рейтинги, стоимость, а также скидки и акции. Сравнивайте ВУЗы, колледжи, учебные центры, репетиторов и вы обязательно найдете для себя лучших специалистов!

  44. Советы по строительству https://vodocar.com.ua и ремонту своими руками. Пошаговые инструкции, современные технологии, идеи для дома и участка. Мы поможем сделать ремонт проще, а строительство — надёжнее!

  46. Сайт о строительстве https://valkbolos.com и ремонте домов, квартир и дач. Полезные советы мастеров, подбор материалов, дизайн-идеи, инструкции и обзоры инструментов. Всё, что нужно для качественного ремонта и современного строительства!

  47. Excited about $MTAUR’s potential in the $14.78B gaming sector. Presale perks like value appreciation are drawing me. Game’s minotaur hero is iconic.
    minotaurus token

  48. Полезный сайт https://stroy-portal.kyiv.ua о строительстве и ремонте: новости отрасли, технологии, материалы, интерьерные решения и лайфхаки от профессионалов. Всё для тех, кто строит, ремонтирует и создаёт уют.

  49. Строительный сайт https://teplo.zt.ua для тех, кто создаёт дом своей мечты. Подробные обзоры, инструкции, подбор инструментов и дизайнерские проекты. Всё о ремонте и строительстве в одном месте.

  50. Информационный портал https://smallbusiness.dp.ua про строительство, ремонт и интерьер. Свежие новости отрасли, обзоры технологий и полезные лайфхаки. Всё, что нужно знать о стройке и благоустройстве жилья в одном месте!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 ※ が付いている欄は必須項目です